Legal Disclaimer – Aviso Legal.
LAS MERCANCIAS VIAJAN SIEMPRE POR CUENTA Y RIESGO DE NUESTROS CLIENTES Y NO ASEGURAMOS LAS MISMAS DE NO MEDIAR ORDEN EXPRESA POR ESCRITO. NUESTROS CLIENTES, POR EL SIMPLE HECHO DE UTILIZAR NUESTROS SERVICIOS CONOCEN Y ADMITEN NUESTRA ACTUACION DE INTERMEDIARIOS Y POR CONSIGUIENTE ACEPTAN QUE EN TODAS, CUYAS OPERACIONES INTERVENGAMOS POR SU CUENTA RECIBIMOS LOS BULTOS SIN COMPROBACION DEL CONTENIDO, PESOS Y CUBICAJES Y QUE NUESTRA RESPONSABILIDAD NO PODRA EXCEDER EN NINGUN CASO DE LO QUE ASUMAN FRENTE A NOSOTROS LAS COMPANIAS DE FERROCARRIL, DE NAVEGACION, AEREAS, DE TRANSPORTE POR CARRETERA O CUALQUIER OTRO INTERMEDIARIO QUE INTERVENGA EN EL TRANSCURSO DEL TRANSPORTE, ENTENDIENDOSE ADEMAS QUE NUESTRA INTERVENCION Y RESPONSABILIDAD TERMINA EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA DE LAS MERCANCIAS, QUE SE CONSIDERARA SIEMPRE EFECTUADA EN LAS OPERACIONES DE EXPORTACION O DE TRANSITO AL COSTADO DEL BUQUE, VAGON, CAMION, ETC., Y EN LAS DE IMPORTACION SOBRE EL VEHICULO TRANSPORTADOR, SALVO QUE SE EXTIENDA A OPERACIONES POSTERIORES EN CUYO CASO ESTAS DEBERAN SERNOS EXPRESAMENTE ENCOMENDADAS Y FACTURADAS POSTERIORMENTE POR NOSOTROS. EN LAS OPERACIONES SUJETAS A TRAMITACIONES ADUANERAS, NUESTRA ACTUACION NO IMPEDIRA EN NINGUN CASO LA QUE PUEDA EMPRENDER TANTO LA ADMINISTRACION COMO EL AGENTE DE ADUANAS PARA RECLAMAR DIRECTAMENTE LOS DERECHOS, TASAS U OTROS IMPUESTOS ADUANEROS O DE OTRA INDOLE QUE NO NOS HUBIESEN SIDO SATISFECHOS POR NUESTROS COMITENTES, LOS CUALES RECONOCEN ADEMAS EL DERECHO PREFERENTE DE QUE AQUELLOS SE HAYAN ASISTIDO PARA EL PERCIBO EN CUALQUIER CASO, DE LOS EXPRESADOS CONCEPTOS.
Confidencialidad.
ENGLISH
The information contained in this email message is attorney privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, or reproduction of this communication and its attachments is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please immediately notify us at the above telephone numbers and return the original message to us at the above address and permanently delete the message from your mailbox. For full details of the services the firm provides please visit our website at www.gls.mx.
Thank you.
ESPAÑOL
La información contenida en este mensaje es confidencial y para conocimiento y uso exclusivo de la persona a quien se dirige este correo electrónico. Si usted no es el destinatario a quien debió llegar este mensaje, en este acto se le informa que cualquier diseminación, propalación, divulgación o reproducción de este mensaje y sus anexos queda estrictamente prohibida. Si usted ha recibido este mensaje por error, le agradeceremos lo notifique de inmediato a los teléfonos o al domicilio que arriba se mencionan y lo borre permanentemente. Para conocer los servicios que la firma ofrece a sus clientes, por favor visite nuestro sitio en la red en www.gls.mx
Gracias.